O Google Tradutor inglês para português possui algumas ferramentas essenciais para traduzir texto e voz, para traduções em inglês e português quanto outros idiomas importantes, como espanhol, chinês, alemão e dezenas de outras línguas.
Ou seja, você pode usar, por exemplo, o Google Tradutor português para inglês com tranquilidade quando estiver viajando no exterior, mesmo sem falar nada de inglês.
E o contrário é real e importante: você pode usar o Google Tradutor inglês para português em suas viagens para países como EUA, Inglaterra e outros de língua inglesa!
Neste tutorial rápido mostraremos algumas ferramentas de tradução do Google Tradutor que poucas pessoas conhecem, e que quebram muito o galho no dia a dia e ainda podem salvar sua pele em uma viagem internacional.
Então continue lendo e confira 7 formas de como usar o Google Tradutor vença o medo e as dificuldades de um outro idioma.
Mas antes, convidamos você a conferir nosso Vídeo Tutorial do Google Tradutor português para inglês:
▶ Gostou do vídeo? Inscreva-se no nosso canal para mais dicas de viagens!
Como acessar e instalar o Google Tradutor?
Antes de mais nada, é preciso saber acessar ou instalar o aplicativo no celular, e a verdade é que o serviço de tradução do Google é muito fácil de ser acessado!
Geralmente os smartphones já trazem o Aplicativo Google Tradutor instalado. Mas se o seu celular não vier com ele residente, é só baixá-lo no Play Store ou na App Store.
Também é possível acessar o Google Translate através do desktop (computador) – basta acessá-lo via navegador (Chrome, Firefox, Edge etc.) clicando aqui.
No entanto, levando em consideração que durante uma viagem é muito mais fácil usar o celular do que o computador, sendo assim, vamos focar no uso da ferramenta através do aplicativo Google Tradutor.
Como usar o Google Tradutor Inglês para Português
Em resumo, o Google Tradutor pode ser usado para você se lembrar de uma palavra ou frase, para verificar pronúncia, para fazer uma tradução simultânea e muitas outras finalidades (sobre as quais falaremos com mais detalhes a seguir).
Além disso, o Google Tradutor é uma ferramenta muito fácil de se usar, então não tem desculpa para não usar ele a seu favor.
Faça traduções do inglês para português, português para inglês e outros idiomas de forma simples.
Então vejamos a seguir as principais funcionalidades do Google Tradutor:
1 – Relembrar palavras ou frases
Logo que abrimos o aplicativo do Google Tradutor no celular, a primeira coisa que vemos é a famosa ferramenta de escrita, certamente a ferramenta mais usada do tradutor.
Ela é amplamente utilizada pra traduzir palavras, frases e textos, e eu também gostode utilizá-la para ouvir a procúncia de uma palavra.
Veja como usá-la:
- primeiro, você coloca no lado direito o idioma que você quer que a frase seja traduzida
- depois, clique em “Digite o texto” e comece a digitar a frase que quer traduzir, e rapidamente a tradução já aparecerá para você!
Se você estiver viajando, você pode, por exemplo, mostrar o que está escrito na tela para o nativo, ou então apertar o botão de auto falante para o aplicativo ler em voz alta o texto traduzido.
Veja um exemplo de uso da ferramenta de escrita durante uma viagem:
2 – Usando o Google Tradutor para fazer uma Tradução Simultânea
A tradução simultânea é muito legal porque ela faz o papel de um intérprete, usando apenas o comando de voz.
Ou seja, basicamente você irá falar em voz alta e o Google fará uma tradução simultânea do que você está dizendo.
Então, vamos supor que você queira traduzir o que outra pessoa está falando em outra língua:
- você irá, primeiro, configurar os idiomas e depois clique em “Conversa”. Nesse caso, do inglês para o português
- depois, dê um clique no idioma da pessoa assim que ela começar a falar e o google vai mostrar a tradução de forma escrita na tela e também em áudio
Outra opção é clicar no botão do meio, no automático. O bacana aqui é que o tradutor vai identificar automaticamente o idioma que está sendo falado e já fazer a tradução – você pode ter uma conversa inteira com alguém dessa forma.
Em resumo, você clica no botão “automática”, solta, e já começa a falar. Depois vai fazer um barulhinho, e a pessoa já pode te responder, você não precisa apertar nada, o tradutor já vai identificar e traduzir o que foi dito.
Logo, é muito fácil usar o Tradutor Google para interagir com pessoas que falem outras línguas, e dessa forma, você poderá viajar tranquilamente sem dominar idiomas como o inglês, francês, alemão, italiano, espanhol, etc.
— Veja um exemplo de tradução simultânea usando o GoogleTradutor português para inglês
3 – Traduzir utilizando a Câmera
Imagina só apontar a câmera do celular e já ter tudo o que está escrito traduzido? Pois bem, isso é possível com o Google Tradutor.
É algo muito útil em situações que você precisa traduzir coisas como placas, quadros de avisos, formulários e menus, e para usar é bem simples.
Entre no aplicativo Google Tradutor, e coloque a língua primária do que você quer traduzir, por exemplo, o inglês.
Depois, clique no ícone “Câmera” e basta apontar com a mão firme para o local que você quer que seja traduzido e o Google Tradutor vai traduzindo automaticamente na tela! Nesse exemplo estamos traduzindo para o português um livro em inglês.
4 – Traduzir da fala para forma escrita
O Google Tradutor tem uma ferramenta muito bacana para quem não gosta de ficar digitando no celular ou tem dificuldade – estamos falando da ferramenta de “Transcrição”.
Nela, você irá falar em voz alta no seu idioma e a tradução é feita simultaneamente para o outro idioma de forma escrita.
Então para fazer isso, basta clicar no ícone “Microfone”, e depois, fale pausadamente em português, e o tradutor do Google transcreverá o texto para o inglês ou para a língua que desejar!
5 – Traduzir sites com o Google Tradutor
Traduzir sites também fica ainda mais simples com o Google Tradutor.
— Pelo computador:
- antes de mais nada, entre no site do Google Tradutor
- clique na aba “Sites”
- seleciona o idioma do site no campo esquerdo e no campo direto, selecione português
- cole o link do site que você quer que seja traduzido e clique em “Traduzir” (na setinha azul)
- uma nova aba será aberta, e logo você verá o site totalmente traduzido
— Pelo celular:
Agora, se você quiser traduzir um site pelo celular, você terá que fazer isso através do navegador Google Chrome, ou seja, não é feito através do aplicativo do Google Tradutor.
- primero, abra o navegador Google Chrome
- entre no site que precisa ser traduzido
- ao entrar no site clique nos três pontinhos no canto superior direito
- por fim, clique em “Traduzir“
Geralmente o Google já identifica o idioma e faz a tradução, mas se a página não tiver sido traduzida automaticamente, você pode clicar no ícone da engrenagem, depois em “mais idiomas”, e clique em português.
Pronto, você terá a página totalmente traduzida.
6 – Traduzir documentos com o Google Tradutor
Outra ferramenta pouco conhecida do Google Tradutor é a tradução de Documentos, porém, ela só pode ser feita através do computador, e o arquivo também tem que estar salvo no seu computador.
Então para usar a Tradução de Documentos do Google Tradutor:
- antes de mais nada, entre no site translate.google.com
- clique na aba “Documentos”
- clique em “Procurar no Computador“
- em seguida, encontre a pasta onde está o documento que você quer traduzir
- clique em “Traduzir”
- e por fim, faça o download do arquivo traduzido
O Google Tradutor suporta documentos nos formatos .pdf, .docx, .pptx ou .xlsx, assim, você poderá imprimir documentos, textos, planilhas e muitos outros na língua desejada.
Estas são então as 6 principais formas de Como Usar o Google Tradutor, mas temos uma dica bônus muito útil que muitas não sabem direito como usar:
7 – Google Tradutor off-line
Quem nunca se deparou com a situação de perder o sinal e ficar sem internet, não é mesmo?
Bom, dependendo do lugar que você está, talvez você não queira que isso aconteça já que isso pode te deixar em uma situação complicada, e pensando nisso, você pode ser precavido e já deixar instalado no seu celular o idioma que você vai precisar de tradução.
Sendo assim, ao fazer isso você vai conseguir fazer uma tradução mesmo estando sem internet.
Então vejamos como funciona:
- Clique na sua foto do perfil, no canto superior da tela do aplicativo
- Depois, clique em “Idiomas transferidos”
- Por fim, faça o download tanto do seu idioma, quanto do idioma desejado – se não, a funcionalidade não irá funcionar.
E por fim, vale lembrar que se você estiver sem internet, só vai funcionar a ferramenta de escrita e a câmera, mas de qualquer forma já quebra um galho.
Google Tradutor vale a pena?
Aqui nós mostramos para você as várias funcionalidades de como usar o Google para tradução de idiomas em muitas situações.
Então para você que vai viajar para outro país e não domina o idioma, é uma ferramenta de grande utilidade, prática e com alto grau de precisão.
Aliás, o Google faz uma permanente evolução desta ferramenta, que vai se tornando cada vez melhor.
É o fim da barreira dos idiomas! Ou seja, com o versátil Google Tradutor você poderá viajar praticamente pelo mundo inteiro e interagir com pessoas não importando o idioma principal local – aproveite!
— Google Tradutor português para inglês
Como mencionamos anteriormente, o Google Tradutor serve para qualquer língua, porém, com a universalização do inglês, muitas pessoas passaram a dominar este idioma no mundo inteiro.
Desta forma, acaba sendo mais comum para nós brasileiros utilizarmos o modo de traduzir português para inglês ou então do inglês para português, e nesse contexto, o Google Tradutor facilita demais nossa vida!
O que achou?
Esperamos que você tenha gostado das nossas recomendações!
Mas e você, já tinha ouvido falar de algumas dessas funcionalidades do Google Tradutor? Ou então você sabia que podia usar elas em viagem? Conte para nós nos comentários!
Pois no geral, a verdade é que poucos sabem, e se você é um deles você não está sozinho!
Enfim, agora que você entendeu como funciona o aplicativo e já sabe quais são os possíveis usos dele durante a viagem, basta dar um mexida e uma treinada para se acostumar com o aplicativo e rapidamente você estará pronto para viajar sem medo!
Para onde ir agora? Turismo pelo mundo
Agora que você tem a versátil ferramenta do Google Tradutor, veja alguns destinos do exterior para você colocar na sua lista de viagens:
Flórida – The Sunshine State
A Florida é um destino muito procurado por brasileiros, tem inúmeras atrações; conheça esta página dedicada aos Pontos Turísticos da Flórida – visite o Guia de Pontos Turísticos da Flórida.
Pesquise Hotéis, Pousadas e outras hospedagens nas cidades da Florida no Booking: Hospedagens na Florida.
E veja também um resumo das cidades e atrações que tanto atraem os brasileiros em nosso Guia da Flórida 2023.
Orlando
A cidade de Orlando fica na bela e ensolarada Florida, e neste Guia Completo de Turismo você terá muitas dicas de viagem e das atrações da cidade: Guia de Orlando Flórida 2023.
Miami
Nesta incrível cidade da Florida você encontrará muito glamour, lindas praias e passeios incríveis! Veja: O que fazer em Miami.
Faça sua reserva segura e garantida pelo Booking com opções desde os mais sofisticados até os mais econômicos pesquisando aqui: Hotéis em Miami.
Tampa Bay
Tampa Bay, Flórida – a cidade de Tampa, além dos incríveis parques temáticos como o Bush Gardens, tem atrações que deliciam os turistas de todo o mundo, conheça: Guia Completo de Tampa Bay 2023.
Sevilha, Espanha
A capital da Andaluzia e do Flamenco, cidade espanhola de cultura vibrante, que apaixona a todos que a visitas — Conheça Sevilha.
Faça sua reserva segura e garantida pelo Booking com opções desde os mais sofisticados até os mais econômicos pesquisando aqui: Hotéis de Sevilha.
Budapeste, Hungria
A capital da Hungria tem um turismo pujante – a cidade de Budapeste está entre as 25 mais visitadas do mundo! Saiba mais sobre Budapeste, Hungria.
Faça sua reserva segura e garantida pelo Booking com opções desde os mais sofisticados até os mais econômicos pesquisando aqui: Hotéis em Budapeste.
Munique, Alemanha
Munique é uma das principais cidades da Alemanha, uma cidade cheia de segredos, com muito charme e atrações — Conheça os Melhores Pontos Turísticos de Munique.
Faça sua reserva segura e garantida pelo Booking com opções desde os mais sofisticados até os mais econômicos pesquisando aqui: Hotéis em Munique.
Punta Cana, República Dominicana
E para encerrar nossas dicas de destinos de turismo, segue o link para um Guia de Passeios pelos Mares do Caribe, na incrível Punta Cana, República Dominicana.
Dicas de Viagem da Naturam
Veja como arrumar suas malas de viagem
Como arrumar Mala de Viagem: 13 Dicas imperdíveis para você arrumar suas malas nas viagens e economizar bastante espaço, levando muito mais coisas!
Como usar o Google Tradutor em Vídeo
Vai viajar e não domina o inglês? Use o Google tradutor no celular nas viagens! Veja este Tutorial Prático, muito simples de entender e com vídeos explicativos.
Saiba como tirar o Passaporte em 6 passos simples
Pode parecer complicado, mas na verdade o processo de tirar o passaporte atualmente é muito simples! E você faz a maior parte do processo totalmente online.
Perguntas Frequentes sobre o Tradutor Google
Tire suas dúvidas através de algumas pergutas frequentemente feitas pelos viajantes sobre o Google Tradutor.
O Google tradutor, em suas versões para Smart Phone e Desktop, pode ajudar você nas viagens traduzindo textos digitados, fazer tradução por voz, traduzir documentos e até traduzir placas de trânsito, avisos, out-doors, etc! Assista o vídeo tutorial Google tradutor português para inglês – É uma ferramenta super útil para viajantes, e não só para inglês, mas dezenas de outros idiomas!
Utilize o Google Tradutor português para o inglês, mas também o Google Tradutor inglês para português, e de qualquer idioma para qualquer idioma!
Viaje para onde quiser e use também o Google Tradutor Espanhol, Francês, Chinês, Italiano, Alemão e muitas outras línguas,
E o melhor é que não é só tradução escrita… você pode utilizar o tradutor de voz para falar com as pessoas no exterior!
Veja como utilizar aqui> Guia rápido para utilização do Google Tradutor.
Se for utilizar o serviço de tradução do Google num smartphone, geralmente eles já trazem o Aplicativo Google Tradutor Instalado.
Mas se o seu não tiver, é só baixá-lo no Google Play ou na App Store.
Nos computadores (laptop, notebook, desktop, etc.) o web site do Tradutor do Google pode ser acessado via navegador (Chrome, Edge etc.) AQUI.
Excelente post! A atualização do Google Tradutor realmente faz a diferença na precisão das traduções. É ótimo ver como a tecnologia evolui e facilita nossa comunicação. Obrigado por compartilhar essas informações!
Com certeza!
eu gostei do jeito que falo numa linguagem clara
Ficamos muito felizes que tenha gostado!